9月21日(火）『般若心経』の見本ができ妹夫婦のトルコ料理レストラン「レシャット」がオープンする

昨日の大阪行きで疲れ、ちょっと遅く起きる。月曜日が休日だったせいか、朝、いろいろなところから電話がかかってくる。

原稿のほうは、聖地めぐりの第2章、大神神社編に入る。調べてみると、他の聖地を考える上でのヒントも満載で、考えなければならないポイントが多い。調べながらなので、10枚弱しかいかなかった。

日本文芸社の日文新書の一冊として出る『般若心経-262文字のことばの力』の見本ができたので、編集者が自宅までもってきてくれる。最初は新書ではない形で出るはずだったが、やはり多くの読者を得るには新書のほうがいいのだろう。現代語で意訳した部分が一番著者としては気に入っている。

夕方は池袋へ。妹夫婦が新しく開くトルコ料理レストランのオープニングパーティーに行く。西口の丸井の近くで、芸術劇場の裏になる。レストランは二階になっていて、かなり広い。3階は事務所になるとのこと。トルコ大使（？）も来ていて、にぎやか。繁盛することを願いたい。