6月2日(木）『もう親を捨てるしかない』はさっそく重版で2万部に

午前中は家で仕事。とりあえず、簡単に授業準備。それから、以前中央公論に載った対談の原稿が英訳されたので、そのチェック。

午後は大学へ。行こうとしたら、カラスの糞が落ちてきて、ズボンが汚れ、一度家に戻る。

気温はそれなりに高いのだろうが、湿度が低く、さわやか。そうなると森のような大学の構内は、なんだか天国のよう。気持ちがいい。授業では、エルビスの試練についての歌を取り上げた後、『桜の園』の映画へ。最初のところを見る。演習では、『茶の本』を細かく読んだが、訳文が古いし、天心の書き方がかなり奔放なので、意味をとるのに苦労する。

幻冬舎の方から連絡が入り、『もう親を捨てるしかない』が重版になるとのこと。これで2万部。週末には日経に全五段で広告も出るという。とりあえずお祝いに、アテスエでチョコレートケーキを買い、ディスクユニオンでブラッド・メルドーのソロ・ライブ8枚組のレコードを買う。